MozTW 翻譯中

你要找的是自由新生代活動？

這是啥？

• 這邊是 Mozilla Taiwan 的翻譯用 Wiki，專管 dtd、properties 以外的檔案。
• dtd 與 properties 檔的翻譯，請前往 translate.moztw.org

怎麼做？

本站大部分的頁面都可以匿名編輯，當然你也可以註冊一個 Wikidot 帳號來加入本站。

版權是？

您所做的所有貢獻在送交 Mozilla 時將會以 Mozilla Taiwan 社群名義發表，並且依循 Mozilla 的相關授權規定。如果您不同意，請勿編輯。

命名原則？

• 行政性文章將以「system:」開頭
• 其他文件的命名原則是 軟體名稱 版本: 檔案全名，例如 Firefox 5.3 有個 moztw.dtd 要翻譯，名稱就會是「firefox 5.3: moztw.dtd」

流程？

1. 管理員先將要翻譯的檔案全文張貼上來，並將該頁的 parent 設定為「translating」
2. 大夥上「現正翻譯中」網頁來找文章翻譯
3. 翻譯完成的文章可至 翻譯已完成 網頁查閱
4. 翻譯完後，管理員將該頁鎖定，取消 parent 設定，並以該檔送交 Mozilla